La Tórtola
¡Cucú, cucú! ¿Estás gimiendo,
tórtola del arrozal?
¡Mirá que me estás haciendo
con tu cantar, mucho mal!
¡Mirá que me estás haciendo
con tu cantar, mucho mal!
¡Cucú, cucú! El caserío
se va llenando de calma,
¡y un naranjo y una palma
se están besando en el río…!
se va llenando de calma,
¡y un naranjo y una palma
se están besando en el río…!
Cantarito que te llenas
con el agua del riachuelo:
¡Qué bello es mirar el cielo
bajo las tardes serenas!
con el agua del riachuelo:
¡Qué bello es mirar el cielo
bajo las tardes serenas!
Lirio del campo, morena
que hueles a leche y rosas:
¡Cómo el alma es tan dichosa
cuando la vida es serena…!
que hueles a leche y rosas:
¡Cómo el alma es tan dichosa
cuando la vida es serena…!
Entre sonrosadas galas
la tarde se va durmiendo.
Tórtola que está gimiendo:
¡Si eres madrigal con alas!
la tarde se va durmiendo.
Tórtola que está gimiendo:
¡Si eres madrigal con alas!
Alfredo Espino
Precioso el poema, bella Flor.
ResponderEliminarDe lo más bucólico.
Besos.
Encantador poema, nutrido de esencias naturales, resplandeciente con sus notas líricas.
ResponderEliminarUn beso,
Luis.
Hermoso poemay bella la ilustración.
ResponderEliminarUn cariño desde el mar, Lili
Precioso poema!!!
ResponderEliminarGracias por llegarnos estos versos tan intensos.
Acompañas de maravilla cada presentación desde las imágenes, la música y la traducción.
Besos Flor!
Buena elección del poema, Flor. Una entrada preciosa nos dejas, bonita poesía, bonita fotografía y una música..., de soñar.
ResponderEliminarBesos, Flor.
Qué linda la tórtola en su habitat y qué bonito poema.
ResponderEliminarBesos
Las aves son todo un mundo especial para descubrir...
ResponderEliminarBello poema, Flor.
Abrazos grandes.
Querida y bella florcita, hermoso poema como el canto de las aves, lleno de melodias que alegran nuestros días.
ResponderEliminares un placer visitarte, me encanto.
besitos para ti querida amiga, que Dios te bendiga.
En galego Pomba ou rula... :)
ResponderEliminarhttp://www.youtube.com/watch?v=-CsA1CcA4Z8
Gracias por el video, me gusta mucho.
ResponderEliminarSabes que la tortola no es lo mismo que paloma. La que está en el imagen es mismo una tortula. Acá se dice "Rola".
Biquiños
¡Hola!
ResponderEliminarHe llegado desde el blog de Juan Pan^^
Quería decirte que me ha encantado tu blog.
¡Un besito!
...son primas-hermanas:
ResponderEliminartórtola f. Nombre común de diversas especies de aves columbiformes parecidas a la paloma, de unos 30 cm de longitud, de pico agudo y negruzco y pies rojizos.:
1 12 beijinho
jajajajajaja si!
ResponderEliminarSi bien que la tortula tiene un cantar diferente. Una canta rock y la otra musica clasica jajaja.
Beijinhos
░░░(¯`:´¯)░░░░░░░⋰⋰
ResponderEliminar░░(¯ `•.\|/.•´¯)░░░⋰⋰⋰⋰⋰⋰
░(¯ `•.(۞).•´¯)░(¯`:´¯)⋰⋰⋰⋰
░░(_.•´/|\`•._)(¯ `•.\|/.•´¯)
░░░ (_.:._).░(¯ `•.(۞).•´¯)
░░░(¯`:´¯)░░(_.•´/|\`•._)
░(¯ `•.\|/.•´¯)░░(_.:._).
░(¯ `•.(۞).•´¯)░░░░⋰⋰⋰⋰⋰
░░(_.•´/|\`•._)░░⋰⋰⋰⋰⋰
░░░(_.:._)░░░░░⋰⋰⋰⋰⋰
"La vida es como un viaje en barco, subes y bajas según las olas. Gracias a los amigos, no pierdes el horizonte. Y cuando sufres naufragios, la amistad es la ancla que te apoya mientras buscas el nuevo rumbo".
*******
Hola mi querida Flor, precioso poema y bella imagen. Te deseo un Hermoso y Feliz Mes del Amor y la amistad!
(¯`v´¯)
`•.¸.•´
¸.•´¸.•´¨) ¸.•*¨)
(¸.•´ (¸.•´ .•´¸¸.•´¯`•-> ♥Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ SOYPKS Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ♥