 |
| Linda fotografia de mi amigo Jose http://marazulmalaga.blogspot.com |
Por caminos del sur, la noche adquiere la tonalidad del
mar.
Presiento el hálito de las mañanas claras y tengo, en la sangre,
un caos incendiado, como si fuera tierra expuesta al sol
del medio-día. Son horas de reinventar los aromas
que me anuncian un trayecto de espanto.
Busco el color de la noche en tus ojos, como quien lame
la luna, despacio. Después, digo barco, digo mástil,
digo quilla y somos isla propicia a navegar.
(Traducción de Flor)
Lindo poema que parte de lo real y se va adentrando en la psiquis sensible de la poesía. Me encantó un gran abrazo
ResponderEliminarY nos va acercando a nosotros al sentir del autor...
ResponderEliminarLindo poema, Flor.
Abrazos.
Tienes toda la razón, una bella foto y tu traducción, nítida. Lindo poema.
ResponderEliminarSaludos Florecita.
Hermosas palabras y maravillosa foto. Te deso feliz día, Florecilla. Un beso grande.
ResponderEliminarObrigada pela divulgação. Podes usar os poemas que gostares. Eu é que agradeço.
ResponderEliminarUm beijo.
que bonito Flor!
ResponderEliminarmi enhorabuena a Pires por tanta profundidad.... a ti por acercarnoslo literalmente...
TE VAMOS A NOMBRAR EMBAJADORA DE ESPAÑA ALLI EN TU TIERRA!!!
y por supuesto un placer compartir mi fotografia contigo... todo un placer, amiga mia...
un beso muy muy fuerte de tu malagueño marinero!!!!!!!
Un poema bellísimo y muy profundo, bella Flor.
ResponderEliminarBesos.
Flor, qué hermoso poema. Gracias por tu traducción.
ResponderEliminarEs cierto que, por caminos del sur, la noche adquiere la tonalidad del mar.
Besos.
Paso a saludarte y a dejarte mi cariño expresado en este espacio.
ResponderEliminarVolveré con más tiempo.
abrazos y besotes
Hermoso el poema y hermosa la fotografía.
ResponderEliminarQue lindo es recibir regalos !!!!
Un abrazo, Lili
Hola querida amiga, precioso poema, no si a ti te pasa igual, pero he tenido muchos inconvenientes con el explorer para dejar comentarios.
ResponderEliminarEspero que este quede aquì. Un abrazo de tu amiga
(¯`v´¯)
`•.¸.•´
¸.•´¸.•´¨) ¸.•*¨)
(¸.•´ (¸.•´ .•´¸¸.•´¯`•->♥SOYPKS♥
____________________●
_________________●
______________●
__________●
______●
__●
☻/
/▌
/ |
Preciosa fotografía y bellísimo poema que nos adentra en los caminos del Sur y del mar.... para los sureños toda una filosofía de vida, sentir el sur es abrazar sus aromas, su cálido clima, su gente alegre,su luminoso cielo, y aunque naveguemos por mares del norte nuestra quilla siempre marca el camino de vuelta a casa.
ResponderEliminarUn beso muy fuerte desde Málaga....aquí en el SUR.