quarta-feira, 31 de março de 2010

Miercoles Santo




El Evangelio del Miércoles Santo continúa con la traición de Judas Iscariote en este caso en relato de San Mateo: [Photo]El Beso de Judas. Ilustración de 1860.En aquel tiempo, uno de los Doce, llamado Judas Iscariote, fue a los sumos sacerdotes y les propuso:
-«¿Qué estáis dispuestos a darme, si os lo entrego?»
Ellos se ajustaron con él en treinta monedas. Y desde entonces andaba buscando ocasión propicia para entregarlo. El primer día de los Ázimos se acercaron los discípulos a Jesús y le preguntaron:
-«¿Dónde quieres que te preparemos la cena de Pascua?»
Él contestó:
-«ld a la ciudad, a casa de Fulano, y decidle: "El Maestro dice: Mi momento está cerca; deseo celebrar la Pascua en tu casa con mis discípulos"».
Los discípulos cumplieron las instrucciones de Jesús y prepararon la Pascua. Al atardecer se puso a la mesa con los Doce. Mientras comían dijo:
-«Os aseguro que uno de vosotros me va a entregar.»
Ellos, consternados, se pusieron a preguntarle uno tras otro:
-«¿Soy yo acaso, Señor?»
Él respondió:
-«El que ha mojado en la misma fuente que yo, ése me va a entregar. El Hijo del hombre se va, como está escrito de él; pero, ¡ay del que va a entregar al Hijo del hombre!; más le valdría no haber nacido».
Entonces preguntó Judas, el que lo iba a entregar:
-«¿Soy yo acaso, Maestro?»
Él respondió:
-«Tú lo has dicho».
Mateo 26,14-25


terça-feira, 30 de março de 2010






Un hombre completamente inocente
se ofreció a sí mismo por el bien de otros,
incluidos sus enemigos, y asumió la redención del mundo.
Fue un acto perfecto.
(Mahatma Gandhi)


domingo, 28 de março de 2010

Semana Santa en Sardoal/Abrantes



Fotos: Paulo Sousa

Os quiero dar a conocer la Semana Santa en una villa muy cerca de la ciudad donde nací, SARDOAL. Queda a cerca de 100 km de Lisboa.

El programa religioso comienza hoy, día 28 a las 15h con la Procesión de los Ramos, siguiéndose el Jueves Santo con una misa a las 19h y la Procesión del Señor de la Misericordia o de los Fogaréus a las 21h30. Esta es la tradicional procesión en que la población sale a la calle con achotes, velas y lámparas. La villa apaga las luces y se puede vivir momentos especiales de fe y belleza.

En el Viernes Santo hay la tradicional celebración de la Pasión del Señor a las 17h y la Procesión del entierro del Señor a las 18h.

En el sábado, la tradicional Vigilia Pascal a las 22h y en el Domingo de Pascua la misa y la Procesión están marcadas para las 15h. Un día a no perder en esta villa de Sardoal.

Las fotos en este slide enseñan los tapices hechos en flores en el suelo de la Iglésia de la Misericordia y del Convento de Sta. Maria da Caridade y de las capillas de San Sebastián, Señor de los Remedios, Sant’Ana, Santa Catarina, Nossa Senhora do Carmo e Espirito Santo.

Yo he tenido la suerte y el placer de haber ido a Sardoal hace dos años. Es una villa que me gusta muchisimo. Quedé encantada con los tapices floridos en las iglésias. Aún no he podido asistir a la Procesión dos Fogaréus en el Jueves Santo, pero pienso volver un día y asistir a todos los eventos.


quinta-feira, 25 de março de 2010

Dicen?





Dicen?

Olvidan.

No dicen?

Dijeron.

Hacen?

Fatal.

No hacen?

Igual. Porqué

Esperar?

Todo es

Soñar.


Fernando Pessoa

(Traducción de Flor)



terça-feira, 23 de março de 2010

A PASEAR ...




AMIGOS Y AMIGAS!!!


LES INVITO A DAR UN PASEO CONMIGO AHORA QUE LLEGÓ LA PRIMAVERA!


TIENEN BICICLETA?? NO???


PUEDEN COMPRAR O ALQUILAR O PEDIR PRESTADO! QUIERO QUE ME DIGAN EN VUESTROS PAÍSES CUALES SON LOS CAMINOS QUE ESCOJEN PARA HACER EL PASEO. AQUEL CAMINO QUE ME PARECERA SER EL MEJOR Y EL MAS BONITO SERÁ EL ELIGIDO Y NOS ENCONTRAREMOS TODOS EN LA SALIDA!

ESTAN AUTORIZADAS AQUELLAS BICICLETAS CON DOS LUGARES PARA LOS QUE NO SABEN ANDAR DE BICICLETA O NO PUEDEN. SI ,SI,TENGO UNA SEGUIDORA QUE SE PARTIÓ UNA PIERNA, ESA TENDRÁ QUE IR CON ALGUN AMIGO!


ESPERO VUESTROS COMENTARIOS!!!!




segunda-feira, 22 de março de 2010

Cansada!!!






Cansada...
Estoy cansada...
Estoy cansada de pensar...
Estoy cansada de caminar...
Estoy cansada de ir y venir...
Estoy cansada del olor a éter...
Estoy cansada del sonido de la eco...
Estoy cansada de tener que sonreír forzado...
...
Necesito paz!
Necesito dormir!
Necesito soñar lindo!
Necesito que me sonrían!
Necesito reír mucho!

domingo, 21 de março de 2010






A todos mis Amig@s Poetas les deseo un Feliz Día!



___________________________________________________________

sábado, 20 de março de 2010

Sin apenas hacer ruído...



Deseo que todos mis amigos sean felices en esta Primavera que está llegando.

Les dejo un lindo y tierno poema escrito por mi amigo F.Puigcarbó, que estoy casi segura cuando lo escribió no pensaria que alguién (yo) un día podría dedicarlo a LA PRIMAVERA!

Sin apenas hacer ruido

has entrado en mi vida,

deslizándote suavemente

como si no quisieras molestar,

consciente que era delicado

el momento y la oportunidad.

Se agradece tanta discreción

en momentos de jaleo

y disturbios constantes

que desconciertan y turban.

Y ahora que estás cerca de mi

y te siento fresca y dispuesta

casi ni oso tocarte, no fuera

que deshiciera el hechizo

y me viera obligado por ello,

a dejar de amarte.

F.Puigcarbó

(http://francesc-arrahona.blogspot.com)

(

ALEGRÍA!




ALEGRIA!!!

LO PEOR YA PASÓ!!!! LES DOY LAS GRACIAS A TODOS MIS AMIGOS QUE ME APOYARON EN ESTOS DIAS TAN DIFICILES!

MIL BESOS A TODOS!


sexta-feira, 19 de março de 2010

Dia del Padre





En este dia de SanJosé, 19 de Marzo, deseo a todos los papas, MUCHAS FELICIDADES.



quarta-feira, 17 de março de 2010

Queridos Amigos...



Queridos Amigos, debido a una enfermidad subita de una persona allegada a mí, no podré dar atención a mis amigos como se lo merecen. Les pido me perdonen y yo siempre que pueda les hago una visita.

Mi casa sigue abierta, disfruten de mis jardines, no salgan sin tomar un café!

Espero que todo se arregle muy pronto! Os tendré informados.

Un beso.


segunda-feira, 15 de março de 2010

La Orquídea.



Exótica y esplendorosa,

La orquídea es flor bizarra

Que nos deja intimidados.

Porque es que la madre naturaleza

Ha puesto en ella tantos cuidados?

Es linda como las más lindas

Pero no es nada modesta:

Saber ser la preferida

Para una noche de fiesta?

Más las otras flores sencillas,

Siendo acaso menos bellas,

No necesitan tener celos.

Que a final la naturaleza,

Si a las orquídeas dio belleza,

Les retiro el perfume.

(Rosa Lobato Faria-Poeta)

Ella salió de su casa en dirección a la sierra. Dijo que iría a buscar flores. Nadie le creyó! Casi no sale a la calle, no se siente bien. En estas últimas semanas se la veía muy callada y sus ojos sin brillo. La familia y los amigos siempre le estaban dando fuerza para pasear, caminar, pero ella siempre triste como si estuviera en un concha esperando quién sabe que ella se encerrara.

Regresó antes de la hora del almuerzo, todos la miraron y nadie le dijo nada. En sus brazos traía lindas flores silvestres, pero ya no estaban viciosas, tampoco no supimos lo que pasó. La mañana estuvo con un sol fuerte y quién sabe si cogieron mucho calor... Sus ojos estaban húmedos, la piel de su rostro se veía pálida. Le miraran a los ojos y ella solo contestó "Malas noticias!".

Se fue a la cocina colocar las flores en agua, de seguida a su escritorio, colocó las flores en la mesa, se sentó al ordenador y empezó a escribir a sus amig@s quien sabe a contarles el contenido de esas noticias que la habían dejado tan preocupada.

Su mascota se acostó a sus pies y nadie les oyó durante toda la tarde.

Amigo Aprendiz...




Quiero ser aquel tu amigo

Ni demás ni de menos. Ni tan lejos y ni tan cerca.

En la medida tan precisa que yo pueda.

Más amarte sin medida y quedarme en tu vida,

De la forma más discreta que yo sepa.

Sin quitarte la libertad, sin jamás sofocarte.

Sin forzar tu voluntad.

Sin hablar, cuando sea hora de callar.

Y sin callar cuando sea hora de hablar.

Ni ausente, ni presente por demás.

Simplemente, calmamente, serte paz.

Es bonito ser amigo, pero confieso es tan difícil aprender!

Y por eso yo te suplico paciencia.

Voy llenar este tu rostro de recuerdos,

Dame tiempo de acertar nuestras distancias…

FERNANDO PESSOA

(Traducción de Flor)


Me está costando tanto aprender, será que lo voy conseguir?


sábado, 13 de março de 2010

Biquini,bañador????




Sol...
Calor...
Verano...
Mar...
Playa...

Sera que estoy soñando???? En que mes estamos?? Marzo!!! Pero si el frío sigue por aquí. Está nevando en el norte de Portugal, en España igual. Las tiendas ya están presentando las novedades para la nueva estación.

Hoy me vi paseando en unos almacenes y miré a algunas mujeres escogiendo trajes de baño. Me puse a pensar que quién sabe estaban preparando sus maletas para viajar a Brasil o algo así, pero me di cuenta que estaba una estación de televisión haciendo entrevistas a una o dos de esas mujeres y ellas contestaban que no, que no se iban de viaje, es que aprovechan para comprar ahora porque después acaban rapidito los modelitos que a ellas les gustan. Y probaban y iban probando...creo que no compraron nada porque después no les vi ningunas bolsas en las manos.

Fui paseando por allí a ver las novedades y también algo de rebajas y me puse a pensar que en el medio da la crisis de que tanto hablan y que yo también la siento, hay personas que siguen teniendo o enseñando tener la vida como si no hubiera crisis. Las tiendas agradecen!!

Regresé a mi casa y saben que me sentí feliz? Sí, me sentí!! No, yo no compré nada, solo fui a darme cuenta de la última moda, es que la ropa que yo tengo guardada hace unos años en un baúl, la voy a buscar porque no tengo que comprar nada, se vuelve a usar otra vez este año! Quién sabe un arreglito aquí otro allí, quedará magnifico!!

También me sentí feliz porque me he dado cuenta que hay que utilizar nuestro cerebro para disfrutar de la vida dentro de una crisis.

No, no nos podemos entregar!

quinta-feira, 11 de março de 2010

Un encuentro... (2)


Praça do Comercio(Terreiro do Paço)
Arcadas da Praça do Comercio(Terreiro do Paço)
Mujer estátua na Rua Augusta

Restaurante Martinho da Arcada

Por fin llegué a la terraza del Martinho da Arcada y me fijé en primer lugar que todas las mesas estaban ocupadas, los manteles de las mesas eran todos amarillos. Me paré un instante a ver si veía mi amigo, todas las mesas tenían más de dos personas sentadas, casi todas con aspecto de turistas extranjeros. Para no estar mucho tiempo por allí parada mirando, entré de seguida dentro del restaurante que me parecía tener poca gente. Que cansada me sentía y emocionada también pues estaba casi viendo mi amigo por primera vez. No tuve problemas solo tres mesas estaban ocupadas. En ninguna de ellas estaba un hombre con suéter amarillo. Comencé a quedarme además de cansada y emocionada, también un poco nerviosa. Un empleado me invitó a sentarme y eso lo he hecho porque necesitaba poner mis pensamientos en orden … Le dije que estaba esperando un amigo y pedí una agua mineral. Miré mi teléfono no tenía ningún mensaje. Mientras tomaba el agua, sentí que la puerta se abría y claro mis ojos se dirigieron para el lado izquierdo y vi un hombre que entraba. El empleado que le ayudó a abrir la puerta lo saludaba y me tapaba la visibilidad. Oí que hablaba castellano. Era él, me miró y me reconoció de seguida. Venía con sus lentes oscuras y las quitó cuando se acercó a mí. Nos dimos un abrazo muy, muy apretado y mis ojos se llenaron de lagrimas, tanto que yo había soñado con ese encuentro. Entonces él me contó que ya había estado sentado en la terraza y mientras yo no llegaba se había ido a sacar unas fotos en la Praça de Comércio. Fue solo unos minutos…pocos dijo él! Para mí fueron muchos porque ya estaba sintiendo un poco de decepción.

Como el sol seguía alegrando la tarde, no hemos querido seguir allí, mientras me estuvo esperando el empleado estuvo explicándole todo en pormenor de la vida de Fernando Pessoa y de todos los intelectuales que por allí habían pasado y siguen pasando. Salimos y fuimos caminando y conversando. Parece que ya nos conocíamos hace mucho tiempo. Bueno en la verdad nos conocemos sí, porque él fue uno de mis primeros seguidores, en los primeros meses después de haber creado mi blogue. Volvimos a entrar en la Rua Augusta y por allí fuimos caminando, siguiendo a izquierda por la Rua de Santa Justa y subimos por el Elevador de Santa Justa hasta las Ruinas do Carmo, donde él sacó unas fotos, en el Largo do Carmo y nos sentamos un poco allí mirando las palomas y riéndonos porque parece que ellas están acostumbradas a que se les dé algo de comer y estaban dando vueltas cerca de nosotros. No nos demos cuenta de las horas y cuando oímos las horas de un reloj de una iglesia, por allí hay por lo menos unas cinco o seis iglesias, menos mal que ni todas tienen reloj, para reposo de los residentes, nos levantamos y seguimos caminando. Cuando estábamos llegando al hotel estaba sentada en la acera una señora vendiendo violetas y le conté que es tradición por allí, y que hay un fado muy antiguo y bello cantado por D.Vicente da Camara que se llama “ A Moda das Tranças Pretas” y que cuenta un poco de la historia de una niña con un ramito de violetas. Claro que el me compró un ramo de violetas pero cuando llegó al hotel me hizo otra sorpresa… y esto les cuento con mucha emoción… me regaló un lindo ramo de peonias. Me las dio y me miró muy fuerte adentro de mis ojos y su mirada entró dentro de mi alma. Palabras para qué?

El ya había reservado una mesa en el restaurante del hotel y antes de entrar para cenar, todavía tuvimos tiempo para tomar un aperitivo en la terraza y mirar una panorámica de Lisboa con las lucecitas a empezar a brillar en una noche que se avecinaba calma, una noche con olor a Primavera.

Este relato, fue un sueño o realidad? Dejo eso a la consideración de Ustedes.




Un encuentro...


(Jules:Cocktail de menta,ron,puré de tres frutos rojos,lima y azucar)

Cuando los rayos de sol iluminan la ciudad de Lisboa, que ya de si es una ciudad luminosa, las terrazas nos invitan a sentarnos, unas veces para descansar otras para esperar a alguien y otras para juntarnos a alguien que nos está esperando.


Hoy el día está muy soleado, siento un poco de calor y pasando por la Rua Augusta, camino del restaurante/cafetería Martinho da Arcada en el lado izquierdo de la Praça do Comércio, voy caminando un poco nerviosa porque quedé de encontrar un amig@ que vino visitar Lisboa en la terraza y ya pasó cinco minutos de la hora marcada.


Miro al reloj y veo que hay mucha gente mirando las estatuas humanas y otros animadores, que pena que no me puedo quedar un poquito. Quién sabe si volveré aquí con él ? A lo mejor nos quedaremos conversando. El quedó de encontrarse conmigo en el Martinho da Arcada porque le encanta Fernando Pessoa y era aquí que el poeta pasaba los días conversando con sus amigos. Ahora, con tanta prisa y tengo que esperar que pase el eléctrico, ah! el 28, eléctrico mítico de Lisboa. Ya estoy cerca, unos cien metros más y ya me encuentro con él. Será que ya llegó? Dijo que venía con un pullover amarillo, bueno a ver si no hay más hombres vestidos de amarillo. La foto que me mandó por mail tenía lentes oscuras no sé si lo voy reconocer, ya veremos…


Sigue...


terça-feira, 9 de março de 2010

Pensamiento




"Si yo pudiera dejar un regalo para ustedes, dejaría acceso al sentimiento de amar la vida de los seres humanos. La conciencia de aprender todo lo que fue enseñado a través del tiempo.
Recordaría los errores que fueron cometidos, para que no se repitieran más. La capacidad de escoger nuevos rumbos...
Dejaría para ustedes, si pudiera, el respeto a aquello que es indispensable:
Además del pan, el trabajo.
Además del trabajo, la acción.
Y, cuando faltara todo lo demás, un secreto: el de buscar en el interior de sí mismo la respuesta y la fuerza para encontrar la salida."

(Mahatma Gandhi)

Mi ultimo poema...



Con esta entrada finalizo lo que prometí a mis amigos, que fue darles a conocer los poemas que me regalaron en mi cumpleaños.

Hoy publico el poema de mi amigo Juan Pan García del blogue http://ellugardejuan.blogspot.com que ya lo conocen pues ya les hablé de él en algunas entradas entre ellas un lindo cuento "La Niña que venció al Monstruo" dedicado a mi persona y a la enfermedad que he conseguido vencer. Además de ser escritor con un libro publicado, “La Pista del Lobo", ha ganado ya muchos premios por diversas novelas y poemas presentados en algunos concursos literarios.

Tengo el honor de contar con su amistad y siempre contar con su apoyo en algunas fases no muy positivas de mi vida en estos últimos tiempos. Siempre está presente con su amistad y con su buen humor cuando lo llamo.

En Lisboa vive una mujer

Que me acaba de invitar

A celebrar en un hotel

Su nuevo cambio de edad

.

Tiene por nombre una Flor

es dulce como la miel

alegre como un gorrión

sólo sabe hablar de amor.

.

Baila, baila Florecilla,

baila conmigo mujer

brinda con los amigos

que comparten tu querer

.

En esa piscina tan grande

Que nos ofrece el hotel

Yo te quiero ver nadar

Y verte caminar después

En tanga y en top less

.

Y a la hora de comer

Quiero pedir un faisán

No me pidas hamburguesas

Porque me causan estrés

Y me hacen engordar

.

Y esa cama tan grande, Dios mío.

Que voy a hacer yo solito en ella

Yo que tengo tanto frío

Cuando nadie me calienta…

.

Baila baila florecilla

Baila mientras me decido

A pedirle a tus amigas

Que me acompañen al nido

.

No importa que sea sólo una,

dos , tres cuatro a una docena

En esa cama tan grande

Será como una verbena

Unas bailarán abrazadas,

Como amantes acaramelados

Y yo las admiraré con una copa de Oporto

Cubriéndolas de besos por todos lados.

JUAN PAN GARCÍA

Os espero para mi cumpleaños del proximo año!


segunda-feira, 8 de março de 2010

QUE SEAN FELICES SIEMPRE!!


Les quiero dejar a Vosotras este comentario que me hizo mi amigo Feliz Casanova Briceño del blogue http://felixcasanova.blogspot.com a mi entrada del sábado.

« Flor...

Querida amiga. La mujer, aparte de merecerse un spa y que la mimen mucho, se merece un monumento a la paciencia, la tenacidad, el buen hacer, la pasión de madre, la inteligencia, el esfuerzo... sin vosotras no se habría escrito la Historia pese a que habeis estado relegadas a un segundo plano durante muchos siglos. Somo iguales para todo, y nos superais en muchas cosas. Así que felicidades a todas las mujeres del mundo, y que disfruten, porque se lo merecen.

Un beso »

MUCHAS GRACIAS AMIGO!!

Seguidores

Las utopías de ayer, son la realidad de hoy y el desengaño de mañana. F.Puigcarbó

Mensagens populares

No hay palabra de consuelo

cuando el amor se siente herido

mira hacia el cielo estrellado

porque cada día es un nuevo

amanecer.

RMC

tras la tormenta
el caracol se ahoga
dejalo trepar..
Iosu/Flor
Viajar, viajar siempre,
no ser de ningún sitio
ni de ningún lugar,
sin vínculos de ningún tipo y
evadirme así de todo.
Vivir dentro de un mundo
imaginario donde olvidarme de la difícil
y dura realidad.
Y volar, volar como un pájaro,
marchando muy lejos
más lejos de más allá,
hasta que agotado,
cuando las alas dijeran basta,
dejarme caer en un abismo profundo infinito.

La vida es...

La vida es el ahora,
No los ayeres perdidos,
Ni los ayeres muertos,
Menos aún, los mañana no nacidos..!!
Necesitamos ser amados,
Necesitamos paraísos,
Necesitamos a nuestros sueños soltarlos,
Y al amor.., darle permiso…!!
Hoy dejo este impulso registrado,
No quiero arrepentirme, ni olvidarlo;
Y de cierta timidez, uno tiene la certeza,
Que no triunfa, quien al menos no ha luchado..!!

Antonio Gagliarducci

(Lo copié de Susuru que me encantó!)

Para poder vivir



Abrí los ojos
una vez
completamente
y me quedé
espantada.
Crecí de golpe
y me sentí pequeña.

Sólo encontré
silencio, soledad, nada.


Y los cerré de nuevo
lentamente,
para olvidar,
para encontrar
de nuevo
la palabra, para soñar,
para poder vivir,

Alicia Trueba

Gracias Susuru!!

Gracias Susuru!!

Mensagem de Susuru

La inteligencia sin amor, te hace perverso
La justicia sin amor, te hace implacable
La diplomacia sin amor, te hace hipócrita
El éxito sin amor, te hace arrogante
La riqueza sin amor te hace avaro
La docilidad sin amor te hace servil
La pobreza sin amor, te hace orgulloso
La belleza sin amor, te hace ridículo
La autoridad sin amor, te hace tirano
El trabajo sin amor, te hace esclavo
La simplicidad sin amor, te quita valor
La oración sin amor, te hace introvertido
La ley sin amor, te esclaviza
La política sin amor, te hace egoísta
La fe sin amor, te deja fanático
La cruz sin amor se convierte en tortura
LA VIDA SIN AMOR NO TIENE SENTIDO

"A CASA" de Saramago

Noite de Tormentas

Noite de Tormentas