terça-feira, 15 de fevereiro de 2011

Cuando estoy sola...






Cuando estoy sola
me abrigo con mi capa de nostalgia
para que nadie sepa
de mis cavilaciones y delirios.

Cuando estoy sola
te pre-siento
aunque nadie se asome
al costado doliente de mi orilla.

Cuando estoy sola
desde un remoto fuego
surgen chispas
que iluminan retazos de memoria
entonces me someto
a la dulce embriaguez de recordarte
y aunque el silencio invade mis rincones
un arrullo de pájaros me acuna.

Catalina Zentner
Poeta Argentina



12 comentários:

  1. Es un poema precioso, Flor. Hay muchas maneras de sentirse solo, unas duelen y otras reconfortan.

    Tú no estás sola, lo sabes.

    Un beso amiga mía!

    ResponderEliminar
  2. Precioso poema. Linda poetiza Zentner.

    Un fuerte abrazo Flor.

    ResponderEliminar
  3. Qué bonito Flor, está traducción si te ha salido perfecta...(claro que estoy bromeando!!) Un besote

    ResponderEliminar
  4. Hola, Flor. No pude entrar esta mañana a tus dos primeros blogs, pues me salía una ventana explicándome que no me permitía acceder a ellos. Ahora mismo tampoco pude, ni incluso al tercero. Gracias que pude entrar a este para comunicártelo y, al mismo tiempo, me dio la oportunidad de leer el poema de Catalina Zenner, buena poeta y amiga.
    Un abrazo y espero que me permitan entrar al Café mañana.
    Un abrazo y buenas noches.
    Juan Antonio

    ResponderEliminar
  5. Deliciosos estos versos Flor. cada una de sus estrofas merece ser leida con detenimiento. BEIJINHOS!!

    ResponderEliminar
  6. Hermosísimos versos, muy suaves y etéreos.

    Besos

    ResponderEliminar
  7. Que bueno haber tenido hoy tiempo de venir a visitarte, porque me ha encantado ésta poeta argentina que no conocía.
    Para mí siempre me produce un gran placer entrar en tu blog y aprecio los detalles que vas cambiando en él.
    Un besito Flor.

    ResponderEliminar
  8. Que bonito poema, gracias Flor. En estos momentos yo me identifico con él. Besos

    ResponderEliminar
  9. Precioso poema de Catalina Zentner.

    Gracias, Flor.

    Abrazos grandes.

    ResponderEliminar
  10. """me abrigo con mi capa de nostalgia..."""

    me encanta abrigarme asi... mucho además...

    un beso Flor!!!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar

Seguidores

Las utopías de ayer, son la realidad de hoy y el desengaño de mañana. F.Puigcarbó

Mensagens populares

No hay palabra de consuelo

cuando el amor se siente herido

mira hacia el cielo estrellado

porque cada día es un nuevo

amanecer.

RMC

tras la tormenta
el caracol se ahoga
dejalo trepar..
Iosu/Flor
Viajar, viajar siempre,
no ser de ningún sitio
ni de ningún lugar,
sin vínculos de ningún tipo y
evadirme así de todo.
Vivir dentro de un mundo
imaginario donde olvidarme de la difícil
y dura realidad.
Y volar, volar como un pájaro,
marchando muy lejos
más lejos de más allá,
hasta que agotado,
cuando las alas dijeran basta,
dejarme caer en un abismo profundo infinito.

La vida es...

La vida es el ahora,
No los ayeres perdidos,
Ni los ayeres muertos,
Menos aún, los mañana no nacidos..!!
Necesitamos ser amados,
Necesitamos paraísos,
Necesitamos a nuestros sueños soltarlos,
Y al amor.., darle permiso…!!
Hoy dejo este impulso registrado,
No quiero arrepentirme, ni olvidarlo;
Y de cierta timidez, uno tiene la certeza,
Que no triunfa, quien al menos no ha luchado..!!

Antonio Gagliarducci

(Lo copié de Susuru que me encantó!)

Para poder vivir



Abrí los ojos
una vez
completamente
y me quedé
espantada.
Crecí de golpe
y me sentí pequeña.

Sólo encontré
silencio, soledad, nada.


Y los cerré de nuevo
lentamente,
para olvidar,
para encontrar
de nuevo
la palabra, para soñar,
para poder vivir,

Alicia Trueba

Gracias Susuru!!

Gracias Susuru!!

Mensagem de Susuru

La inteligencia sin amor, te hace perverso
La justicia sin amor, te hace implacable
La diplomacia sin amor, te hace hipócrita
El éxito sin amor, te hace arrogante
La riqueza sin amor te hace avaro
La docilidad sin amor te hace servil
La pobreza sin amor, te hace orgulloso
La belleza sin amor, te hace ridículo
La autoridad sin amor, te hace tirano
El trabajo sin amor, te hace esclavo
La simplicidad sin amor, te quita valor
La oración sin amor, te hace introvertido
La ley sin amor, te esclaviza
La política sin amor, te hace egoísta
La fe sin amor, te deja fanático
La cruz sin amor se convierte en tortura
LA VIDA SIN AMOR NO TIENE SENTIDO

"A CASA" de Saramago

Noite de Tormentas

Noite de Tormentas