sexta-feira, 18 de fevereiro de 2011

Estar contigo...



Estar contigo al despertar, ver como
se abren tus pálpebras, cortinas
corridas sobre el sueño, sacudir de
tus labios el silencio de la noche para
que una primera risa me traiga el día:
así, amor, reconozco la vida que
entra contigo por la casa, abre de par en par
ventanas y puertas, deja oír los pájaros
y el viento fresco de la mañana, hasta
que vuelvas para junto de mí,
y todo recomienza.


Nuno Júdice

Traducción de Flor

13 comentários:

  1. O que faz com que os apaixonados e as amadas nunca se aborreçam quando estão juntos é o falarem sempre de si próprios ...

    Beijos e bom fim de semana.

    ResponderEliminar
  2. Apasionados versos, corridas por el suelo,¡Guauuu!
    Un beso y feliz fin de semana.

    ResponderEliminar
  3. Que bella forma de amar, vivir por, para y con la persona amada. Un besito Flor, yo también te deseo lo mejor para éste fin de semana.

    ResponderEliminar
  4. Maravilloso poema.

    Amar apasionadamente, sacudir de
    tus labios el silencio...
    Te deseo feliz fin de semana

    Un beso

    ResponderEliminar
  5. Bello y sensual... aunque imagino (pues no conozco el significado) la intencionalidad de la palabra pálpebras.

    ResponderEliminar
  6. Hermana!
    Qué linda selección para despertar con la caricia de los rayos del sol.
    Que sigas bien...

    ResponderEliminar
  7. Una hermosura y super sensual.

    Abrazo de Lili

    ResponderEliminar
  8. Amar es lo más amable, Flor preciosa.
    Me alegro estar de nuevo en tu casa.

    ResponderEliminar
  9. muy sugerente la imagen para las bellas letras de este poema.

    beijos

    ResponderEliminar
  10. Hola, Flor, por fin pude entrar a uno de tus blogs, a los otros me ha resultado imposible, posiblemente por falta de memoria en mi Pac, por lo que tengo que ir al servicio técnico a solucionar el problema.
    No he podido comunicarme contigo para avisarte, pues no tienes público tu dirección de correo.
    Espero que lo estés pasando muy bien en tus charlas de café con las amigas de todos los días.
    Un abrazo y feliz día.
    Juan Antonio

    ResponderEliminar
  11. Flor, quiero que sepas que me ha gustado mucho!!! es preciosa...

    gracias por tu entrega...
    un abrazo desde el mar de tu amigo Jose...

    ResponderEliminar
  12. Flor, me gustaron mucho las entradas de Charlas de café. Gracias por enviármelas.
    Solo puedo entrar a este blog, pues creo que los demás son muy pesados, por lo menos hasta que vaya al servicio técnico. Iré a partir del lunes de la próxima semana que es cuando esta ciudad se vacía totalmente de turistas. Entonces podré ir con tranquilidad.
    Un abrazo y feliz semana.
    Juan Antonio

    ResponderEliminar
  13. La felicidad entro en ese hogar, y no se marchara jamás porque está alimentado de amor simple y verdadero, bellísimas letras.

    Besos

    ResponderEliminar

Seguidores

Las utopías de ayer, son la realidad de hoy y el desengaño de mañana. F.Puigcarbó

Mensagens populares

No hay palabra de consuelo

cuando el amor se siente herido

mira hacia el cielo estrellado

porque cada día es un nuevo

amanecer.

RMC

tras la tormenta
el caracol se ahoga
dejalo trepar..
Iosu/Flor
Viajar, viajar siempre,
no ser de ningún sitio
ni de ningún lugar,
sin vínculos de ningún tipo y
evadirme así de todo.
Vivir dentro de un mundo
imaginario donde olvidarme de la difícil
y dura realidad.
Y volar, volar como un pájaro,
marchando muy lejos
más lejos de más allá,
hasta que agotado,
cuando las alas dijeran basta,
dejarme caer en un abismo profundo infinito.

La vida es...

La vida es el ahora,
No los ayeres perdidos,
Ni los ayeres muertos,
Menos aún, los mañana no nacidos..!!
Necesitamos ser amados,
Necesitamos paraísos,
Necesitamos a nuestros sueños soltarlos,
Y al amor.., darle permiso…!!
Hoy dejo este impulso registrado,
No quiero arrepentirme, ni olvidarlo;
Y de cierta timidez, uno tiene la certeza,
Que no triunfa, quien al menos no ha luchado..!!

Antonio Gagliarducci

(Lo copié de Susuru que me encantó!)

Para poder vivir



Abrí los ojos
una vez
completamente
y me quedé
espantada.
Crecí de golpe
y me sentí pequeña.

Sólo encontré
silencio, soledad, nada.


Y los cerré de nuevo
lentamente,
para olvidar,
para encontrar
de nuevo
la palabra, para soñar,
para poder vivir,

Alicia Trueba

Gracias Susuru!!

Gracias Susuru!!

Mensagem de Susuru

La inteligencia sin amor, te hace perverso
La justicia sin amor, te hace implacable
La diplomacia sin amor, te hace hipócrita
El éxito sin amor, te hace arrogante
La riqueza sin amor te hace avaro
La docilidad sin amor te hace servil
La pobreza sin amor, te hace orgulloso
La belleza sin amor, te hace ridículo
La autoridad sin amor, te hace tirano
El trabajo sin amor, te hace esclavo
La simplicidad sin amor, te quita valor
La oración sin amor, te hace introvertido
La ley sin amor, te esclaviza
La política sin amor, te hace egoísta
La fe sin amor, te deja fanático
La cruz sin amor se convierte en tortura
LA VIDA SIN AMOR NO TIENE SENTIDO

"A CASA" de Saramago

Noite de Tormentas

Noite de Tormentas